ヘボン式ローマ字変換
日本語（ひらがな・カタカナ）を入力すると、リアルタイムでヘボン式ローマ字に変換します。
変換結果をご利用の際は、必ずご自身でも内容をご確認ください。
テキストが外部に送信されることはなく、処理はすべてお使いのブラウザ内で完結します。
ヘボン式ローマ字の主な変換ルール
- このツールは、外務省のヘボン式ローマ字表記ルールに基づいています（一般的な変換例を示しています）。
- 『シェ』や『ジェ』といった、外国の人名や地名で使われる音にも対応しております。
- 撥音 (ん): B, M, P の前は「N」ではなく「M」になります (例: なんば → NAMBA)。
- 撥音 (ん) + 母音/ヤ行: 「ん」の後に母音(a,i,u,e,o)やヤ行(ya,yu,yo)が続く場合は、アポストロフィ(')を挿入します (例: しんよう → SHIN'YO)。
- 促音 (っ): 子音を重ねて表記します。ただし、CHの前は「T」になります (例: はっとり → HATTORI, えっちゅう → ETCHU)。
- 長音 (ー): OやUの長音は表記しません（例: おおの → ONO）。